-
1 Saint John's
Сент-Джонс Столица и порт государства Антигуа и Барбуда. 32 тыс. жителей (1980). Производство нефтепродуктов, рома, сахара.Англо-русский словарь географических названий > Saint John's
-
2 Saint John's
The Americanisms. English-Russian dictionary. > Saint John's
-
3 St. John's
География: Сент-Джонс -
4 Saint John's
География: г. Сент-Джонс (Антигуа и Барбуда, Канада), (г.) Сент-Джонс (адм. центр пров. Ньюфаундленд. Канада), (г.) Сент-Джонс (столица гос-ва Антигуа и Барбуда, о. Антигуа) -
5 Saint John's
г. Сент-Джонс (Антигуа и Барбуда, Канада); г. Сент-Джонс (адм. центр пров. Ньюфаундленд. Канада); г. Сент-Джонс (столица гос-ва Антигуа и Барбуда, о. Антигуа) -
6 Florida
[ˊflorɪdǝ] Флорида, штат на Юге США <исп. цветущая>. Сокращение: FL. Прозвища: «солнечный штат» [Sunshine State], «апельсиновый штат» [Orange State], «штат птицы-пересмешника» [Mockingbird State], «штат аллигаторов» [Alligator State], «вечнозелёный штат» [Evergreen State], «штат цветов» [Flower State]. Житель штата: флоридец [Floridan]. Столица: Таллахасси [Tallahassee]. Девиз: «С нами Бог»«На Бога уповаем» [‘In God we trust']. Песня: «Старики дома» [‘Old Folks at Home']. Цветок: цветок апельсинового дерева [Orange blossom]. Дерево: пальма сабаль [sabal palm]. Площадь: 140093 кв. км [58,664 sq.mi.] (22- е место). Население (1992): 13,5 млн. (4- е место). Крупнейшие города: Джэксонвилл [Jacksonville], Майами [Miami I], Тампа [Tampa], Сент- Питерсберг [Saint Petersburgh], Форт- Лодердейл [Fort Lauderdale], Хайалиа [Hialeah]. Экономика. Основные отрасли: туризм, услуги, торговля, обслуживание государственных объектов, аэрокосмическая индустрия, обрабатывающая промышленность. Основная продукция: электро- и электронное оборудование, транспортное оборудование, пищевые продукты, продукция полиграфической промышленности, машиностроение. Сельское хозяйство. Основные культуры: цитрусовые, овощи, картофель, дыни, клубника, сахарный тростник. Животноводство (1987): скота — 1,97 млн. голов; свиней — 150 тыс., овец — 7,3 тыс., птицы — 13,5 млн. Лесное хозяйство: сосна, кипарис, кедр. Полезные ископаемые: нефть, фосфаты и щебень. Рыболовство (1992): на 154,9 млн. долл. История: первым европейцем, увидевшим Флориду, был испанский конкистадор Понсе де Леон [Ponce de Leon] (1513). В 1564 французы основали колонию Форт- Каролина на р. Сент- Джонс [St. Johns]. В 1565 возникло испанское поселение Сент- Августин [St. Augustine] и испанцы почти полностью истребили французов. В 1586 Фрэнсис Дрейк сжёг Сент- Августин и на короткий период (1763—83) территория перешла к англичанам, затем снова к испанцам. После вторжения во Флориду американских войск под командованием Эндрю Джексона в 1818, Испания в 1819 вынуждена была уступить её США. Война с индейцами- семинолами [Seminole War] (1835—42) закончилась выселением большинства индейцев в Оклахому. Во время Гражданской войны Флорида была в составе Конфедерации. Достопримечательности: Майами с роскошными отелями в Майами- Бич [Miami Beach]; старейший город США Сент- Августин [St. Augustine]; парк аттракционов «Диснейуорлд» [Disney World]; «Космопорт США» [Spaceport, USA]; Национальный парк Эверглейдс [Everglades National Park], третий по величине заповедник США, сохраняет красоту огромного болотистого края; национальным памятником является Кастилло де Сан- Маркос [Castillo de San Marcos] в Сент-Августине; известен Музей циркового искусства Ринглинг в Сарасоте; туристов привлекают тж. сады Буша [Busch Gardens] в Тампе. Наиболее известные флоридцы: Флаглер, Генри [*Flagler, Henry M.], финансист; Кантор, Маккинли [*Kantor, MacKinlay], писатель; Плант, Генри [*Plant, Henry B.], финансист; Стилуэлл, Джозеф [*Stillwell, Joseph M.], генерал. Ассоциации: «солнечный штат», славящийся своими пляжами; местонахождение мифического «источника молодости» [*Fountain of Youth]; место отдыха студенческой молодёжи во время весенних каникул [*Fort Lauderdale]; «Диснейуорлд» [*Disney World], излюбленный парк аттракционов для детворы и место проведения медового месяца для молодожёнов; штат, в котором проводят остаток жизни состоятельные пенсионеры [Miami Beach, Florida Keys]; мыс Канаверал [Cape Canaveral], полигон для запуска космических ракет, принадлежащий НАСА [NASA]; большое число военно- морских баз -
7 St John's
-
8 St Johns
IСент-Джонс (США, шт. Мичиган)IIр. Сент-Джонс (США) -
9 Saint John's
геогр. г. Сент-ДжонсБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Saint John's
-
10 Saint John's
Saint John's noun г. Сент-Джонс -
11 Antigua and Barbuda
общ. Антигуа и Барбуда (конституционная монархия; столица — Сент-Джонс; государственный язык английский; национальная валюта — восточно-карибский доллар)See:East Caribbean dollar, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Eastern Caribbean Central Bank, Commonwealth of Nations, Organization of American States, Caribbean Community, Association of Caribbean States, CARIBCAN, Organization of Eastern Caribbean States, developing countries, less developed countries, high-income countries -
12 Newfoundland and Labrador
тж. Newfoundland & Labrador, Newfoundland-Labrador канад., общ. Ньюфаундленд и Лабрадор, Ньюфаундленд-Лабрадор (провинция Канады, расположенная на востоке страны; граничит с провинцией Квебек; площадь — 405720 кв. км; столица — Сент Джонс (St. John's))Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Newfoundland and Labrador
-
13 Saint Johns
География: (г.) Сент-Джонс (шт. Мичиган, США) -
14 Saint John's
[seɪnt`ʤɔnz]Сент-ДжонсАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Saint John's
-
15 Port St Johns
-
16 Dover
Город в центральной части штата Делавэр [ Delaware]; расположен на полуострове Делмарва [ Delmarva Peninsula], на р. Сент-Джонс [St. Jones River]. Административный центр (столица) штата, административный центр [ county seat] графства Кент [Kent County]. 32,1 тыс. жителей (2000), второй город штата. Пищевая, бумажная промышленность. Центр сельскохозяйственного района (производство молочных продуктов, сыра, фруктов). Первое поселение основано в 1683, поселок городского типа [ town] с 1829, город [ city] с 1929. Исторический центр застроен по плану У. Пенна [ Penn, William, Jr.] в 1718. Здание законодательного собрания [Old State House] - памятник архитектуры 1792. Сохранилась таверна "Золотое руно" [Golden Fleece Tavern], где 7 декабря 1787 была ратифицирована штатом Конституция США [ Constitution, U.S.]. Музейный комплекс "Музей штата Делавэр" [Delaware State Museum], Музей сельского хозяйства Делавэра [Delaware Agricultural Museum], неподалеку от города - плантация Дж. Дикинсона [ Dickinson, John] -
17 Jacksonville
1) Город на северо-востоке штата Флорида, в устье р. Сент-Джонс [St. John's River]. 735,6 тыс. жителей (2000). Основан на месте испанского форта (1740) в 1816, в 1822 назван в честь президента Э. Джексона [ Jackson, Andrew], статус города с 1832. Один из крупнейших торгово-финансовых центров Юга [ South], самый большой по площади город США (2117 кв. км). Центр сельскохозяйственного и лесного района. Целлюлозно-бумажная, деревообрабатывающая и пищевая промышленность (пиво, сигареты), металлообработка. Глубоководный порт, военно-морская база Атлантического флота [ Atlantic Fleet] (включая авианосцы), база морской авиации [Jacksonville Air Station]. Крупное судостроение (верфи ВМФ). Рыболовство. Круглогодичный курорт (четыре крупные зоны пляжей). Два университета - Джексонвиллский [Jacksonville University] и северной Флориды [North Florida, University of], три колледжа. Крупная публичная библиотека. Среди достопримечательностей - Азиатские сады [Oriental Gardens], дом Г. Бичер-Стоу [ Stowe, Harriet Beecher], Национальный мемориал "Форт Кэролайн" [Fort Caroline National Memorial], Картинная галерея Каннера [Cunner Art Gallery], несколько музеев, шесть театров, симфонический оркестр, балет2) Город (с 1941) в центре штата Арканзас, северо-восточный пригород Литл-Рока. 29,9 тыс. жителей (2000). Центр сельскохозяйственного района (кукуруза, хлопок, овощи, фрукты). Электротехника, деревообработка, мебельная промышленность3) Город на востоке штата Северная Каролина. 66,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1734. Швейная, деревообрабатывающая, пищевая промышленность. Летний курорт. Рядом учебный центр морской пехоты Кемп-Лиджен [ Camp Lejeune; Marine Corps, U.S.] и крупнейший госпиталь ВМС [ Navy, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > Jacksonville
-
18 Saint John's
[s(ə)n(t)ʹdʒɒnz] геогр.г. Сент-Джонс (Антигуа и Барбуда, Канада) -
19 Antigua and Barbuda
Антигуа и Барбуда Государство в Вест-Индии, на островах Антигуа, Барбуда и Редонда, в группе М. Антильских островов. 442.6 кв. км. Население 66.0 тыс. человек (1993), в основном антигуанцы. Официальный язык – английский. Верующие – протестанты. Административно-территориальное деление: 6 общин и 2 района. Городское население 32% (1990). Столица – Сент-Джонс. Входит в Содружество. Глава государства – королева Великобритании, представленная генерал-губернатором. Законодательный орган – двухпалатный парламент. Поверхность холмистая, до 402 м высотой. Климат тропический, пассатный. В древности острова были населены индейцами. В 1493 открыты Колумбом; первоначально испанская, с 1632 британская колония. В 1834 отменено рабство. С 1967 "ассоциированное с Великобританией государство". С ноября 1981 независимое государство.Англо-русский словарь географических названий > Antigua and Barbuda
-
20 Jacksonville
Джэксонвилл Город на юго-востоке США, шт. Флорида. 673 тыс. жителей (1990, с пригородами ок. 900 тыс. жителей). Морской порт на р. Сент-Джонс близ впадения в Атлантический ок. Международный аэропорт. Судостроение. Целлюлозно-бумажная, пищевая промышленность. Черная металлургия, металлообработка. Университет.Англо-русский словарь географических названий > Jacksonville
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сент-Джонс (округ — Сент Джонс (округ, Флорида) Округ Сент Джонс St. Johns county Страна США Статус Округ Входит в Флорида Административный центр … Википедия
Сент-Джонс — (Saint John’s), адм. центр провинции Ньюфаундленд (Канада), на о. Ньюфаундленд. 102 тыс. жителей, в агломерации 174 тыс. чел. (1996). Порт в бухте, связанной каналом с Атлантическим океаном. Междун. аэропорт. Чёрная металлургия, нефтепереработка … Географическая энциклопедия
Сент-Джонс АйсКэпс — Страна … Википедия
Сент-Джонс (мост) — Сент Джонс Мост Сент Джонс Координаты … Википедия
СЕНТ-ДЖОНС (город в Канаде) — СЕНТ ДЖОНС, город на востоке Канады (см. КАНАДА (государство)), порт на Атлантическом ок., административный центр пров. Ньюфаундленд (см. НЬЮФАУНДЛЕНД (провинция)). 196 тыс. жителей (1991). Рыбоперерабатывающая, нефтеперерабатывающая… … Энциклопедический словарь
СЕНТ-ДЖОНС (столица Антигуа и Барбуда) — СЕНТ ДЖОНС (Saint John s), столица и порт государства Антигуа и Барбуда. 32 тыс. жителей (1980). Производство нефтепродуктов, рома, сахара … Энциклопедический словарь
СЕНТ-ДЖОНС — СЕНТ ДЖОНС, столица (с 1981) государства Антигуа и Барбуда, на северо западе острова Антигуа. 36 тыс. жителей. Порт; международный аэропорт. Производство и вывоз сахара, рома; очистка хлопка. Приморский курорт … Современная энциклопедия
СЕНТ-ДЖОНС — город на востоке Канады, порт на Атлантическом ок., административный центр пров. Ньюфаундленд. 196 тыс. жителей (1991). Рыбоперерабатывающая, нефтеперерабатывающая промышленность … Большой Энциклопедический словарь
СЕНТ-ДЖОНС — (Saint John s) столица и порт государства Антигуа и Барбуда. 32 тыс. жителей (1980). Производство нефтепродуктов, рома, сахара … Большой Энциклопедический словарь
Сент-Джонс (город в Канаде) — Сент Джонс (Saint John s), город на В. Канады, административный центр провинции Ньюфаундленд. 132 тыс. жителей (1971). Порт на побережье залива Фанди Атлантического океана. Главный экономический и культурный центр о. Ньюфаундленд. Переработка… … Большая советская энциклопедия
Сент-Джонс (город на о. Антигуа) — Сент Джонс (Saint John s), город, административный центр британского владения Антигуа, в Восточной Индии, на о. Антигуа. 25 тыс. жителей (1967). Порт. Производство сахара, рома, нефтепродуктов, очистка хлопка; вывоз сахара, хлопка, нефтепродуктов … Большая советская энциклопедия
